RUS: Выпускник школы Чарли Брюстер находится на пике своей ученической карьеры: он популярен среди сверстников и встречается с самой очаровательной девушкой во всей школе. Он становится настолько крут, что начинает избегать своего когда-то лучшего друга Эда. Неприятности для Чарли начинаются, когда по соседству прописывается Джерри. UKR: Чарлі Брюстер - випускник школи. Зараз він на піку учнівської кар'єри: він дуже популярний серед своїх однолітків і зустрічається з дуже чарівною дівчиною. Він настільки крутий, що помалу починає уникати свого кращого колись друга Еда. Для Чарлі його неприємності починаються, після того, коли до нього в сусіди прописується Джері.